Smash-and-grab thieves are stealing thousands of pounds of high-value goods from shops in Edinburgh's "lawless" Royal Mile, it was claimed today.